North Carolina residents can now seek state aid after Tropical Storm Chantal