Philadelphia transit agency says it's complying with orders to upgrade railcars implicated in fires