Republicans hyped the Epstein files for years. Now Trump is under pressure to deliver