Scientists say they have identified Earth’s oldest rocks. It could reveal an unknown chapter in our planet’s history