Sen. Cruz wants restrictions on military flights approved soon to prevent another midair collision