Supreme Court preserves only GOP-held congressional district in New York City for 2026 elections