Taylor Swift and even Marvel are now getting dragged into the Blake Lively and Justin Baldoni legal battle. Here's the latest — and how we got here.