Tomb of former French justice minister Badinter defaced with graffiti before Panthéon ceremony