Top Trump aides urged president to tone down attacks on Jerome Powell