Trump officials ‘created confrontation’ that led to arrest of Newark mayor