Trump plans to sign an order requiring colleges to prove they don't consider race in admissions