Two law firms targeted by Trump sue over executive orders that sought to punish them