US ambassador to Ukraine to step down as peace talks uncertain