US cuts ties with Polish speaker of parliament over 'insults' against Trump