Virginia governor candidates trade barbs in fiery election debate