With fewer weather balloons due to government staffing cuts, forecasts may be less accurate