BET Awards 2025 highlights: Jamie Foxx delivers emotional speech, Doechii criticizes Trump's use of 'military force' to stop L.A. protests, Mariah Carey performs and more