Jenna Bush Hager reveals 'White Lotus'-inspired bob haircut on the 'Today' show