Owen Cooper just made Emmys history with his 'Adolescence' win. Next, he'll appear on the big screen alongside Margot Robbie.