‘9-1-1’ hinted at a slow-burn romance fans have wanted for seasons. Star Ryan Guzman says they might be missing something.