Man indicted for surveilling senior official on suspected Iranian intelligence instruction