Billionaires are spending massive sums on politics. A backlash brews.